La presencia cultural mexicana en Canadá es cada vez más significativa
Los artistas y escritores mexicanos están dejando su huella en Canadá a través de diversas disciplinas artísticas.

La presencia cultural mexicana en Canadá es un fenómeno cada vez más significativo, resultado de décadas de migración y experiencias profesionales diversas.
Los artistas y escritores mexicanos están dejando su huella en el país de acogida a través de diversas disciplinas artísticas, incluyendo las artes visuales, tecnológicas, la música y las letras.
La calidad de sus obras es reconocidamente alta, y manejan un lenguaje universal que trasciende la noción reductiva de arte de la diáspora o migración.
Con lo cual obtienen un gran reconocimiento en Canadá y México, así como en otros países donde su influencia se observa en museos, salas de concierto y prestigiosos premios.
Los mexicano-canadienses crean obras que no se limitan a una identidad única, sino que abordan temas híbridos y en constante diálogo con otras culturas.
La presencia de estos artistas y escritores en Canadá es evidente en su producción artística, así como en sus influencias y reconocimientos a nivel nacional e internacional.
Según Mariza Rosales Argonza, la primera investigadora en cartografiar el historial de los y las artistas mexicanos en Canadá, los primeros artistas que dejaron huella en este país fueron aquellos que llegaron a Quebec escapando de la represión del movimiento de 68.
Rosales Argonza destaca que su arte tenía todo el peso de los movimientos políticos de su tiempo, por lo que su labor fue fundamentalmente activismo artístico, especialmente indígena.
La obra de Domingo Cisneros ha sido reconocida a nivel internacional por su valor artístico y su compromiso con la defensa del medio ambiente. Su labor como maestro en el colegio Manitou, en Macaza, Quebec, tuvo un impacto significativo en las Primeras Naciones de Canadá.
Enseñó a los jóvenes a valorar su origen y a explorar los recursos naturales para crear obras de arte con elementos del bosque boreal. Esta aproximación innovadora permitió a sus alumnos desarrollar una conexión profunda con la naturaleza y expresarla a través de la creatividad.
Cisneros se considera un defensor de los bosques, lo que se refleja en sus esculturas que utilizan elementos como huesos, conchas, pieles, plumas, hojas y ramas. Su trabajo ha sido expuesto en galerías y museos de renombre internacional.
Entre las instituciones que han reconocido su labor destacan el Carrillo Gil, el Schenectady Museum de Nueva York, la Galerie Kio Kunstnersenteret de Lillehammer, Noruega, el Museo de Bellas Artes de Canadá y el Museo de Bellas Artes de Montreal.
Rafael Lozano Hemmer es otro artista mexicano-canadiense destacado en su generación. Según la investigadora Mariza Rosales, Lozano Hemmer es uno de los diez artistas tecnológicos más importantes del mundo.
Su trabajo aborda temas como la homogenización de los espacios urbanos y nuestra relación con la urbe. Utiliza instalaciones interactivas teatrales que incluyen gráficos cibernéticos en tiempo real, video, sensores ultrasónicos y sonido posicional para criticar la sociedad actual.
Sus obras arquitecturales se encuentran en edificios públicos de todo el mundo, como el Museo de la Ciencia en Londres, el Museo Amore Pacific en Seúl y el Museo de Arte Contemporáneo de Montreal.
La obra de María Ezcurra abarca desde instalaciones hasta talleres participativos en universidades como la de McGill, donde fomenta el diálogo entre las personas a través de objetos cotidianos.
En su labor docente y artística, Ezcurra fusiona conceptos complejos como la identidad y la experiencia migratoria con elementos del día a día, invitando a las personas a reflexionar sobre sus memorias.
Sus instalaciones hacen uso de ropa usada, textiles, zapatos y maletas, ya que entiende estos objetos como "archivos sensibles que conservan la forma, el olor, el desgaste y la historia del cuerpo humano.
La calidad de su trabajo ha sido reconocida en múltiples ocasiones, con exposiciones en el Museo Carrillo Hill, el Museo de Arte Contemporáneo de Montreal y la Bienal de Toronto entre otros.
La obra de Ezcurra ha merecido premios como el Prix de la diversité en arts visuels, el Powerhouse y el Charles Biddle, lo que refleja su presencia destacada en el panorama artístico canadiense.
La comunidad literaria mexicano-canadiense tiene sus raíces en los años noventa, cuando jóvenes escritores como Omar Alexis Ramos se establecieron en Montreal y comenzaron a publicar obras de poesía.
La revista Helios, fundada por Ramos en 1995, fue un punto de partida para eventos culturales que involucraban a artistas y autores mexicanos en Canadá, como veladas literarias, cabarés, lecturas y performances.
La literatura mexicana en Canadá ha encontrado un espacio para expresarse gracias a la publicación de antologías y libros colectivos, como los editados por Martha Bátiz y Ángel Mota Berriozábal.
Martha Bátiz se destacó en 2007 con el libro Boca del Lobo, que se convirtió en uno de los títulos más vendidos y leídos en las letras hispanas. Su éxito no se limita a este título, ya que también ha trabajado como editora y promotor de la literatura mexicana en Canadá.
En 2010, Ángel Mota Berriozábal publicó La Casa de Nadie, un libro de cuentos que se convirtió en un clásico de las letras hispano-canadienses. Esta obra es solo uno de los muchos ejemplos de cómo la literatura mexicana ha encontrado un lugar en el mercado editorial canadiense.
Con la antología Historias de Montreal, editada por Martha Bátiz en 2019, se reúnen y conocen a autores mexicanos de Ontario y Quebec con mucho talento. Entre ellos se encuentran Alma Mancilla y Antolina Ortiz Moore, quienes han trabajado arduamente para establecerse en el mercado literario canadiense.
La escritora Silvia Moreno García ha sido una de las figuras más destacadas en la escena literaria canadiense en los últimos años. Su novela Mexican Gothic" ganó numerosos premios, incluyendo los Aurora, Locus y British Fantasy Awards. Moreno García también es editora de revistas y columnista de libros para el Washington Post.
Según Silvia Moreno García, cuando comenzó su carrera, las editoriales le decían que nadie publicaría novelas de terror o de suspenso escritas por mexicanos. Sin embargo, ella perseveró y finalmente logró establecerse en el mercado literario canadiense.
La diversidad de voces y puntos de vista es un tema recurrente en la obra de Silvia Moreno García. Su objetivo es que sus libros proporcionen una visión más amplia del pasado y la sociedad mexicanas, así como inspirar a otros escritores a abordar temas relacionados con la cultura mexicana.
La forma en que se escribe, publica y promociona una obra literaria varía significativamente de un lugar a otro.
Ortiz Moore escribe sus novelas cortas en español, pero lo que las hace destacar es su énfasis en la narrativa sobre México. Sus obras son conocidas por su tono poético y onírico, que transporta al lector a mundos insólitos. Desde Nueva York hasta Holanda, desde la Ciudad de México hasta Vancouver, sus personajes femeninos viajan por diferentes lugares.
Sus novelas más destacadas incluyen Azul Humo, Otumba y El día que no paró de llover. Estas obras son específicamente sobre la cultura y la historia de México. En particular, Azul Humo cuenta la historia del japonés encargado por Porfirio Díaz para plantar las jacarandas en la Ciudad de México.
La precisión y la ligereza con las que describe las dolencias, traumas, amor y esperanzas humanos son características comunes en sus obras. Estas narrativas tienen un carácter universal, lo que permite al lector conectarse con ellas sin importar su origen cultural.
En el ámbito de la literatura mexicana-canadiense, este año se editó una antología que reúne a autores de todo el país por primera vez. La antología, titulada De la Sierra Madre al Universo Boreal, fue posible gracias al apoyo de la embajada de México en Canadá y sus consulados.
La literatura mexicana-canadiense es un género en crecimiento que busca dar a conocer la riqueza cultural de ambos países. La antología De la Sierra Madre al Universo Boreal es una concreción de este movimiento literario.
La música mexicana también ha encontrado un lugar especial en el corazón de los canadienses. Desde canciones populares hasta boleros y mariachis, la cultura musical de México se ha difundido por todo el país. Incluso hay festivales dedicados a la música mexicana, como el festival de Mariachis en Toronto.
La diversidad cultural de México se refleja en la variedad de géneros musicales que han encontrado eco en Canadá. Algunos de los grupos más destacados son los jaraneros y soneros, cuyas melodías tradicionales han sido reinterpretadas con un toque moderno.
Entre las figuras destacadas se encuentra Lhasa de Sela, quien llegó a Montreal en la década de los noventa como parte de la generación artística y literaria de su tiempo. Su música inicialmente era una fusión de boleros y rancheras, géneros que luego evolucionaron hacia un estilo más similar al folk estadounidense.
La doble cultura de Lhasa, fruto de su padre mexicano y madre estadounidense, se reflejó en su primer disco, La Llorona (1997), donde mezclaba ritmos como el Klezmer con la música Rom. Su éxito en Montreal fue tal que se convirtió en un ícono entre los jóvenes de la ciudad, sin importar su origen.
La recepción de su segundo álbum, The Leaving Road (2003), fue igualmente positiva, y este trabajo le valió reconocimientos internacionales, incluyendo el tercer lugar en la lista de mejores álbumes del World Beat según The Times de Londres en el año 2000.
La música de Lhasa ha sido utilizada en diversas ocasiones, y su legado como embajadora de la cultura mexicana en Canadá sigue siendo relevante hasta hoy en día.
Datos basados en información reportada originalmente por El Universal Cultura.
Puedes republicar esta nota, completa o en parte, citando a Información Center con un enlace a ella (licencia CC BY 4.0). Las fotos no están incluidas.
















