Descubrimiento inesperado en la Biblioteca Nacional de México revela detalles sobre la biblioteca personal de Sor Juana Inés de la Cruz
Un libro que perteneció a Sor Juana Inés de la Cruz, descubierto en la Biblioteca Nacional de México, ha generado gran interés entre los expertos y plantea nuevas preguntas sobre su propiedad y lectura.

En febrero de 2026, un descubrimiento inesperado en la Biblioteca Nacional de México revolucionizó la forma en que los expertos conocen a Sor Juana Inés de la Cruz. La jefa del Fondo Reservado de la Biblioteca Nacional, Felícitas González Barranco, estaba revisando estanterías como parte de sus labores cuando encontró un libro que llamó su atención.
Lo que más sorprendió a González Barranco no fue el valor histórico del libro ni su encuadernación en piel, sino un apunte escrito a mano en la guarda anterior. En él se leía, con una caligrafía cuidada, "De la madre Juana Inés de la Cruz". Esta anotación hizo que González Barranco sintiera emoción al imaginar estar ante un ejemplar que perteneció a Sor Juana.
La convicción de haber hecho un hallazgo importante se vio fortalecida cuando dio la vuelta al tomo y descubrió otra anotación, casi idéntica a la primera. Sin embargo, esta vez junto al nombre de la propietaria se añadía "Religiosa de nuestro padre San Hieronymo, año de 1683". Esta segunda anotación proporcionó más detalles sobre la propiedad del libro.
La aparición de este libro en la Biblioteca Nacional ha generado gran interés entre los expertos. Hasta ahora, pocos sabían qué leía Sor Juana en una Nueva España donde los libros llegaban casi todos de Europa. Aunque algunos estudiosos han intentado descifrar sus gustos literarios revisando los retratos al óleo de la poeta, poco se ha reconstruido de su biblioteca personal.
La falta de información sobre la biblioteca de Sor Juana ha llevado a los expertos a buscar pistas en sus escritos y en las descripciones de sus contemporáneos. Sin embargo, hasta ahora no había sido posible recuperar una visión clara de su colección.
Según el padre jesuita Diego Calleja, un contemporáneo y primer biógrafo de Sor Juana, su biblioteca era su refugio. "Su quitapesares era su librería, donde se entraba a consolar con los cuatro mil (…) libros de que la compuso", escribió.
El descubrimiento del libro en la Biblioteca Nacional plantea nuevas preguntas sobre la propiedad y la lectura de Sor Juana. ¿Qué otros títulos podrían haber formado parte de su colección? ¿Cómo se relacionaban estos libros con sus intereses intelectuales?
La investigación sobre la biblioteca personal de Sor Juana sigue en curso, pero este hallazgo ha abierto una nueva vía para entender mejor a la décima musa y su relación con el mundo de la literatura.
La maestra Felícitas se encontró con una anotación en la portada de un tomo del siglo XVII, lo que llevó a sospechar que el libro podría haber pertenecido a Sor Juana.
La bibliotecóloga estaba convencida de que el volumen había salido de las estanterías de la poeta, pero sabía que necesitaba corroborar esta hipótesis con pruebas científicas. Ignoraba cómo hacerlo, pero el libro parecía empeñado en revelar sus secretos.
Poco después, una usuaria se acercó al Fondo Reservado de la BNM para preguntar sobre los criterios de clasificación de documentos antiguos. Se presentó ante la bibliotecóloga como María Guadalupe González Arrieta y no se conocían.
La maestra Guadalupe reveló que había trabajado en la Procuraduría Federal de la República como perito en grafoscopía y documentoscopía. Le preguntaron si podía examinar unas letras manuscritas del siglo XVII, a lo que aceptó sin demora.
La coordinación de la BNM solicitó oficialmente a la maestra Guadalupe emprender la investigación sobre las letras en cuestión. Tras cuatro meses de pruebas exhaustivas, la experta concluyó que aquellas letras eran originales del puño de Sor Juana.
La noticia fue difundida por el IIB con un dictamen en mano y todas las evidencias necesarias para confirmar la autenticidad de los documentos. Esta nueva pista sobre la vida intelectual de Sor Juana abre nuevas vías de investigación.
El hallazgo sugiere que Sor Juana dejó una huella importante en su biblioteca personal, lo que podría permitir a los expertos entender mejor su relación con el mundo de la literatura.
La perito en grafoscopía Guadalupe González ha trabajado durante cuatro meses en un proyecto para analizar las anotaciones de Sor Juana Inés de la Cruz. Según ella, fue una oportunidad única para conocer de cerca a una mujer cuya letra y escritura había estudiado antes.
La investigación llevó a Guadalupe González a los archivos generales de la Nación y de Notarías en busca de documentos del siglo XVII con los cuales confrontar la escritura del libro. En esas consultas, pudo conocer más sobre Sor Juana Inés de la Cruz, una figura que se conoce poco más allá de su vida como poeta, pensadora y adelantada a su tiempo.
La perito descubrió que Sor Juana no solo era una poetisa y pensadora, sino también administradora de su convento. Esto sugiere que podría haber sido la primera contadora en lo que hoy es México. Esta información no se conocía antes y abre nuevas perspectivas sobre la vida de Sor Juana.
Al analizar las firmas de Sor Juana a lo largo del tiempo, Guadalupe González observó cambios significativos en su letra. En una etapa temprana, utilizaba un diseño legible y dibujaba su nombre en lugar de escribirlo con palabras.
Sus letras al principio eran claras pero fueron evolucionando hasta usar rúbricas o trazos ornamentales que cubrían su nombre. Esta evolución plantea la pregunta: si las firmas cambian tanto, ¿cómo podemos saber que pertenecen a una misma persona?
La perito considera normal que las firmas cambien con el tiempo, ya que esto es algo que le ocurre a todos al madurar y envejecer. Sin embargo, este cambio en la letra de Sor Juana tiene importantes implicaciones para su investigación.
El análisis de las anotaciones de Sor Juana ha sido un viaje para Guadalupe González, no solo por el tiempo invertido en buscar documentos y confrontar escrituras, sino también porque ha tenido la oportunidad de conocer a una mujer que admira mucho.
La experta en grafoscopía Guadalupe González ha estado analizando las anotaciones de Sor Juana Inés de la Cruz para determinar su autenticidad.
Según Del Val Latierro, el complejo fisiológico puede influir en el complejo anímico, lo que da lugar a una variedad infinita de estados emocionales y físicos. Esto sugiere que las personas no escriben con la mano, sino con el cerebro, y que los gestos gráficos pueden ser inconscientes.
Para determinar si una firma o un grafismo pertenece a un individuo en particular, Guadalupe González busca aquellos gestos gráficos que se repiten de manera inconsciente. Esto implica comparar firmas y anotaciones del autor con la escritura hallada en otros documentos.
La maestra Felícitas había encontrado una escritura en un tomo de Juan de Jesús María Ustarroz, pero no estaba segura si pertenecía a Sor Juana. Guadalupe González cotejó las firmas y anotaciones del autor con la escritura hallada por la maestra Felícitas y detectó coincidencias determinantes.
Entre los rasgos que se repiten en la escritura de Sor Juana están el diseño personalizado de la "y y un trazo magistral destacado en la cima de la letra a. Además, el rasgo inicial en gancho de la M" mayúscula está presente en todos los casos.
La escritura es inicialmente un acto volitivo, pero con predominio del subconsciente. Esto explica la permanencia y fijeza de las peculiaridades gráficas que se repiten en la escritura de Sor Juana.
Guadalupe González ha trabajado con muchas escrituras a lo largo de su carrera, pero confiesa que nada se compara con la oportunidad de haber analizado la escritura de Sor Juana Inés de la Cruz. La magnitud del reto era enorme, y también lo fue la satisfacción de haber aplicado sus conocimientos para ayudar a responder a una incógnita que había planteado este libro durante siglos.
La experiencia de Guadalupe González en grafoscopía le ha permitido enfrentar desafíos complejos y resolver problemas que parecían insuperables. Su trabajo con la escritura de Sor Juana es un ejemplo de su habilidad para analizar y comparar textos para determinar su autenticidad.
La escritura de Sor Juana Inés de la Cruz es única y puede ser identificada mediante análisis detallado y comparación con otras escrituras conocidas. Guadalupe González ha utilizado sus habilidades para determinar que la letra hallada en el tomo de Juan de Jesús María Ustarroz pertenece a Sor Juana.
La autenticidad de la escritura se puede establecer mediante la identificación de rasgos gráficos que son únicos y se repiten en la obra del autor. En este caso, Guadalupe González encontró coincidencias determinantes entre las firmas y anotaciones de Sor Juana y la escritura hallada en el tomo.
La profesora Felícitas González considera que la descubierta escritura de Sor Juana es solo el comienzo de una investigación más profunda.
El libro fechado en 1683 revela que Sor Juana lo recibió cuando tenía unos 35 años, lo que coloca a la escritora en la cima de su plenitud física e intelectual.
En ese momento, se sabe que ella estaba escribiendo la comedia Los empeños de una casa para los marqueses de la Laguna, pero el poder hojear aquel texto permite ir más allá de lo calendárico y atisbar algunos de los rasgos que dieron perdurabilidad a su obra.
El ejemplar descubierto contiene dos volúmenes de las obras de Juan de Jesús María Ustarroz, un autor cuyas escrituras versan sobre teología mística y la contemplación como medios para acercarse a Dios.
La lectura de estos textos muestra que Sor Juana estaba interesada en aspectos espirituales y contemplativos, lo cual se refleja en su propia obra.
Octavio Paz denunció los obstáculos que enfrentaban las mujeres para acceder al mundo de la cultura masculina, a menos que deslizarse por la puerta entreabierta de la corte y la Iglesia.
En este contexto, el ejemplar descubierto también habla de una mujer rebelde que reclamó su derecho a conocerse a sí misma mediante la lectura, un camino no ideal pero necesario en una sociedad novohispana que le negaba ese conocimiento.
Sor Juana confesaría más tarde en su epístola Respuesta a Sor Filotea de la Cruz que se dedicó a estudiar y leer sin maestro alguno, utilizando solo los libros como guías.
La Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) está cuidando un manuscrito muy importante relacionado con la vida intelectual de Sor Juana Inés de la Cruz. El documento tiene una gran importancia histórica y es un orgullo que se encuentre en la Biblioteca Nacional de México.
La maestra Felícitas destaca la relevancia de este hallazgo y el respaldo que recibe del gobierno a través de la UNAM, lo cual garantiza su conservación y difusión. Es un ejemplo de cómo las instituciones pueden proteger y promover los bienes culturales de un país.
Datos basados en información reportada originalmente por Gaceta UNAM.
Puedes republicar esta nota, completa o en parte, citando a Información Center con un enlace a ella (licencia CC BY 4.0). Las fotos no están incluidas.















